¿Qué significan las letras en los autos?

Los autos no sólo tienen nombre, también tienen "apellido" que destaca sus características.
¿Sabes qué significa la "M" en este modelo?
BMW Z4 M Coupé  ¿Sabes qué significa la "M" en este modelo?  (Foto: Shutterstock)

Los aficionados a los autos que no somos tan clavados en el tema solemos conocer los nombres de muchos vehículos, sobre todo, de los que más nos gustan.

Sin embargo, los autos tienen siglas cerca del nombre, en la parte trasera de los mismos, que pocas veces sabemos lo que significan.

Si siempre has tenido curiosidad en saber qué significan estas siglas, a continuación te lo decimos.

20VT: (20 Válvulas Turbo)
CDTi: Commonrail Diesel Turbo Injection (Inyección Common-rail Diesel)
EFI: Electronic Fuel Inyection (Inyección Electrónica Gasolina)
FSI: Fuel Stratified Injection (Inyección Estratificada de Gasolina)
GLI: Gran Luxury Injection (Gran Lujo Inyección)
GLS: Gran Luxury Sport (Gran Lujo Sport)
GSI: Gran Super Injection (Gran Super Inyección)
GT: Gran Turismo (Gran Turismo)
GTI: Gran Turismo Injection (Inyección Gran Turismo)
GTS: Gran Turismo Sport (Gran Turismo Deportivo)
GTX: Gran Turismo Exclusive (Gran Turismo Exclusivo)
HDi: High-pressure Diesel Injection (Inyección Diesel a Alta presión)
MPFI - Multipoint Fuel Injection (Inyección Electrónica Multipunto)
MPI - Multipoint Injection
R: Racing (estilo racing)
RS: Racing Sport
RT: Racing Turbo (modelo racing con turbo)
S: Sport (estilo deportivo)
SDI: Suction Diesel Injection
ST: Sport Technologies (Tecnologías Deportivas), son los modelos deportivos, pero no los más radicales.
TD: Turbo Diesel (Diesel Turbo)
TDCi: Turbocharged Diesel Commonrail Injection (Inyección Common-rail Diesel con Turbocargador)
TDDi: Turbocharged Diesel Direct Injection (Inyección Directa Diesel con Turbocargador)
TDi: Turbocharged Diesel Injection (Inyección Diesel con Turbocargador)
TFSI: Turbo Fuel Stratified Injection (Inyección Estratificada de Gasolina con Turbo)
TSI: Turbocharged Stratified Injection (Inyección Estratificada con Turbocargador)


Existen otras letras para clasificar versiones distintas de acuerdo a su equipamiento:

Un clásico y sus siglas
 Un clásico y sus siglas  (Foto: Shutterstock)
CC: Cabriolet Coupé -o Cabrio Coupé (descapotable o convertible coupé)
CD – Comfort Diamond
CL - Comfort Luxe
CS - Comfort Super
CSL - Comfort Super Luxe
EFI - Electronic Fuel Injection
ELX – Electronic Luxe Extra
EX - “E” de Economic (económico), “X” indica ítems de comodidad
EX - Executive
GL - Gran Lujo
GLS - Gran Lujo Súper
GLX - Gran Lujo Extra
GTA - Gran Touring Automatic
HGT - High Grand Tourism
HLX – High Luxury
L - Luxury / luxe
LS - Luxury / luxe Súper
LT - Lujo Touring
LTZ - Lujo Touring Z (la "Z" significa que es la última versión del modelo)
LX - Lujo
RL - Ranking Low
RN - Ranking Normal
RT - Ranking Top
RXE - Ranking Extra
S - Super
SE - Serie Especial
SLX - Super Luxury / luxe
SUV – Sport Utility Vehicle
SW - Station Wagon
XL - Extra Lujo
XLS - Extra Lujo Súper
XLT - Extra Luxe Total
XR - Experimental Research


Y otras que son específicas de cada marca:

Otro ejemplo de las siglas en un auto
 Otro ejemplo de las siglas en un auto  (Foto: Shutterstock)


AMG: Aufrecht, Melcher, Grossaspach. Las dos primeras letras son por los nombres de los fundadores de la marca y la última por la localidad donde empezaron la empresa cerca de Stuttgart, Alemania. Estas letras están incluidas en las versiones más deportivas de algunos Mercedes-Benz.
M - Esta letra está incluida en los modelos más prestacionales de BMW: “Motorsport”.
QV- Están incluidas en las versiones de altas prestaciones de Alfa Romeo, el famoso trébol de cuatro hojas, “Quadrifoglio Verde”.
SRT- Street Racing Technologies. Dodge incluye estas siglas para las versiones más deportivas de Chrysler, Dodge y Jeep.
SS: Super Sport que se usa en el Chevrolet Camaro.
STI: Subaru Técnica Internacional, se incluyen en modelos con altas prestaciones.
Ahora ve
Fragmentado, la película de terror psicológico más esperada del año
No te pierdas
ç
×